2007年7月12日 星期四

固有

解釋: 原有﹑本來就有的。文選˙陸機˙王等論:夫盛衰隆弊,理所固有

這些觀念有問題都有問題:
1. 【固有道德】原有的道德。以中國而言,首是忠孝,次是仁愛,其次是信義,再其次是和平。
2. 【固有國籍】
3. 【固有文化】

可參考{惡魔詞典}對innate 的譏諷...

日本煙火(花火)師傅有「固有技術」(innate skills),這稍說得通。

...Such innate skills ensure that the stars fly further, and more spectacularly, than can ever be seen on July 4th or November 5th. Kirei!

沒有留言: