2015年6月12日 星期五

學藝,藝能,百端,自效,立功自效




本年度財政預算案撥款3億推行「藝術發展配對資助試驗計劃」,民建聯鍾樹根批評令「貧者愈貧,富者愈富」,小型藝團難以受惠。
他又在會上提醒民政事務局應小心用字,「『藝能』是日本詞語,於大中華地區僅是台灣使用」,民政專員回應指「藝能」是「Art Capacity」,解藝術能力,並非日本用字。
(獨媒特約報導)本年度財政預算案撥款3億推行「藝術發展配對資助試驗...
INMEDIAHK.NET








學藝:學習技藝。如:他拜師學藝以求能學得一技之長。紅樓夢˙第五十八回:你自己不臊,還有臉打他?他要還在學裡學藝,你也敢打他不成?

學術和藝能的統稱。新唐書˙卷七˙順宗本紀:為人寬仁,喜學藝,善隸書,禮重師傅,見輒先拜。

がくげい 学芸

学問と芸術。学問や芸術。また、広い意味での学問・文化。


arts and sciences; 《素養》literary attainment.
学芸員 a curator.
学芸会 a students' literary arts exhibition.
学芸欄 《新聞の》 the fine arts and literature page [columns].



 1日、台湾の芸能界に詳しいある関係者はTVレポートに、「呉映潔がテギョンの仮想夫婦として『私たち結婚しました』世界版への出演を確定した」とし、「すでに契約を完了しており、収録日を待っている状態だ」と伝えた。

 1. 藝能
 注音一式 |ˋ ㄋㄥˊ
 漢語拼音 y  n n   注音二式 y  n ng
技藝才能。史記˙卷一二八˙褚少孫補龜策傳:「至今上即位,博開藝能之路,悉延百端之學。」宋史˙卷二五二˙楊承信傳:「承信身長八尺,美儀表,善持論,且多藝能。」


 1. 百端
 注音一式 ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢ
 漢語拼音 b i du n  注音二式 b i du n
多種、多樣。史記˙卷一二八˙褚少孫補龜策傳˙太史公曰:「至今上即位,博開藝能之路,悉延百端之學,通一伎之士咸得自效。」
各種事務、方法。宋書˙卷四十二˙劉穆之傳:「賓客輻輳,求訴百端,內外諮稟,盈階滿室。」紅樓夢˙第六回:「板兒便躲在他背後,百端的哄他出來作揖,他死也不肯。」
多種感受。唐˙韓愈˙此日足可惜贈張籍詩:「思之不可見,百端在中腸。」
布百匹。如:「錦百端」。
 
 
自効 zì xiào
基本解释

1.亦作"自效"。 
2.愿为别人或集团贡献自己的力量或生命。 
 
 1. 立功自效
 注音一式 ㄌ|ˋ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄒ|ㄠˋ
 漢語拼音 l    n  z  xi o  注音二式 l  g ng t  shi u
建立功勞,報效己力。隋唐演義˙第八十三回:「赦郭子儀之罪,許其自後立功自效。」
 
 
げい‐のう【芸能】
1 映画・演劇・落語・歌謡・音楽・舞踊など、主に大衆演芸向けの娯楽の総称。「古典―」「―人」 2 学問・芸術・技能などについてのすぐれた能力。「社会上の地位は何できまると云えば…第三には―で極る...
げいのう‐かい【芸能界】
映画・演劇・落語・歌謡・音楽・舞踊などの技芸で生活する人々の社会。芸能人の社会。芸界。
げいのう‐じん【芸能人】
「芸能1」を職業としている人の総称。


沒有留言: