2013年11月29日 星期五

婢,俚,無俚,口信,婢作夫人


 閑居無俚
20046月 發表於 simon university( blog)

記下讀施蟄存先生作品查字典的筆記:
「梅雨不住,樓居無俚。取四印齋刻況蕙風校補《斷腸詞》閱之,覺取捨之間未為精審,怯疑辨偽,復無判斷。……」施蟄存《北山樓校定斷腸詞一卷》
施蟄存先生(1905 -2003

朝鲜代表团向韩国转达金正日口信
此举显示,朝鲜的策略可能发生重大变化

口信
以口頭傳達的消息。元˙無名氏˙劉弘嫁˙第二折:「怕你寫不及書信呵,你則道個口信來。」
口頭上的諾言。元˙蕭德祥˙殺狗勸夫˙第三折:「那廝無行止,失口信。」

無俚
;教育部 國語辭典

鄙俗。《漢書˙卷六十二˙司馬遷傳˙贊曰》:辨而不華,質而不俚。文選˙王 ˙四子講德論:俚人不識,寡見尟聞。
 通俗的、民間流行的。如:俚語、俚歌。
依託、聊賴。《漢書˙卷三十七˙季布等傳˙贊曰》:「夫婢妾賤人,感概而自殺,非能勇也,其畫無俚之至耳。」《顏師古˙注引晉灼曰》「此為其計畫無所聊賴,至於自殺耳。」

词语“无俚”的解释汉典zdic.net

www.zdic.net/c/0/92/163951.htm轉為繁體網頁
亦作“ 无里”。 犹无聊。 汉王符《潜夫论·劝将》:“此亦陪克闒茸,无里之尔。” 汪继培笺:“里,当作俚。” 宋孙奕《履斋示儿编·总说·字训辩》:“无聊之谓无俚。” 清袁枚《随园 ...


 10. 作夫人
 注音一式 ㄅ|ˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ
 漢語拼音 b  zu  f  r n  注音二式 b  tzu  f  r n
原指女學作夫人,雖處其位,但言行舉止卻不優雅。語本南朝梁˙袁昂˙古今書評:「羊欣書如大家為夫人,雖處其位,而舉止羞澀,終不似真。」後常用來譏笑書畫作品模仿不真,筆法局促。宣和畫譜˙卷一˙道釋敘論:「若趙裔﹑高文進輩,於道釋亦籍籍知名者。然裔學朱繇,如作夫人,舉止羞澀,終不似真。」亦作「學夫人」。


 有許多人好作驚人語以及夜郎自大----不要相信任何大而無當的文化偏見

 2.   部首 女 部首外筆畫 8 總筆畫 11
 注音一式  ㄅ|ˋ
 漢語拼音  b   注音二式  b 

古代罪犯妻女沒入官家為奴,稱為「」。如:「官」。周禮˙秋官˙司厲:「其奴,男子入于罪隸,女子入于舂槁。」鄭玄˙注:「今之為奴,古之罪人也。」

舊稱供使喚的丫頭。如:「女」。宋˙范成大˙清遠店詩:「屠殺奴官不問,大書黥面罰猶輕。」

古代女子自稱的謙詞。左傳˙僖公二十二年:「寡君之使子,侍執巾櫛。」杜預˙注:「子,婦人之卑稱也。」
(又音)ㄅㄟˋ bi(00187)




沒有留言: