2016年5月21日 星期六

爆,叵,長短,使民,爆發,爆笑,濃縮,爆料,空爆,空襲,量移,爆買,起爆劑

中國消費力集中的另一個領域是東京銀座等日本商業區。在那裡,中國旅行團遊客的標準配置是額外準備一個空手提箱,用來裝滿他們購買的名牌服裝、手提包和電子產品。日本的中國遊客激增,今年前9個月就有380萬人湧入,是去年同期的兩倍還多。他們的消費習慣還催生了一個日文新詞彙——「爆買」(bakugai)。


中国海关加税出招,可能导致日本针对外国游客的各种百货以及药品零售骤减。日本媒体报告,中国游客在日本爆买现象降温。中国为了促进国内消费而对国外购物课加大幅关税。

空爆秘密原子炉

シリア施設空爆 米、イスラエルと事前協議 同意はせず

2008年04月26日10時07分
【ワシントン=梅原季哉】北朝鮮の支援を受けたシリアの秘密原子炉とみられる施設にイスラエルが実施した昨年9月の空爆について、米政府は25日、事前 にイスラエルと協議していたことを初めて認めた。攻撃作戦に踏み切ることには同意はしなかったという。また北朝鮮がシリアを支援した理由については「経済 目的」との見方を示した。
 中央情報局(CIA)など米政府の情報機関を統括する国家情報長官室が25日、米主要メディアを対象に前日 実施した背景説明の発言録を 公開した。その中で米政府高官は「政策上の選択肢をイスラエルと協議した。イスラエルが、シリアの核能力は自らの生存にかかわる脅威だと判断し、最終的に 軍事行動を取った。我々は『青信号』を出さなかったし、彼らも求めなかった」と語った。
 また、米情報機関の高官は、北朝鮮が自国の核開発のためにシリアに原子炉を作ったのか、シリア側が主体だったのかについては、「我々は後者だと考える」と述べた。北朝鮮にどの程度の代価がもたらされたのかについては明言を避けた。



空襲

くうばく 空爆


an aerial bombardment [bombing]; an air raid
~する bomb.




2006年、Dell のノート PC の爆発、炎上、全焼のニュースが連日のように伝えられていた。「Dell の長所 = 安い、短所 = 爆発する」という印象が定着しそうになり、Dell はソニー製のバッテリー410万台のリコールを発表した。

ちょうたん 長短


《長さ》length; 《長所と短所》good and bad points; merits and demerits; advantages and disadvantages.
~相補う One's merits and faults cancel each other out.

ちょうしょ 長所


a strong [good] point; a merit; a virtue; 《利点》an advantage
~を生かす make use of one's strong points.
~短所 merits and demerits. ⇒長短.



ばくはつ 爆発


an explosion; a burst; 《火山の》(an) eruption.
~する[させる] explode; blow up; 《火山が》erupt.
~的な人気 explosive popularity.
爆発音 an explosion.
爆発物 an explosive.



1 [U][C]賞賛すべきもの[行為];功績, 手柄;長所;((〜s))長短, 善悪
merits and demerits
長所と短所, 功罪
have the merit of ...
…の値うちがある
There is nolittle] merit in doing
…する価値はまったく[ほとんど]ない
The plan is (entirely) without merit.
その計画には(まったく)とりえがない
Both views have some merit.
どちらの見解にももっともな点がある
That's the merit of experience.
それこそ年の功だ
Patience is one of her merits.
忍耐強いのが彼女の長所の一つだ.

  量移
唐朝人得罪,貶竄遠方,遇赦改近地,謂之量移。《舊唐書.玄宗紀》:「開元二十年十一月庚午,祀后土於脽上,大赦天下,左降官量移近處。」「二十七 年二月己巳,加尊號,大赦天下,左降官量移近處。」「量移」字始見於此。李白《贈京兆韋參軍量移東陽》詩云:「潮水還歸海,流人卻到吳。相逢問愁苦,淚盡 日南珠。」白居易《貶江州司馬自題》云:「一旦失恩先左降,三年隨例未量移。」及遷忠州刺史,又云:「流落多年應是命,量移遠郡未成官。」故韓愈自潮州刺 史量移袁州,有「遇赦移官罪未除」之句。而《宋史》盧多遜貶崖州,詔曰:「縱經大赦,不在量移之限。」今人乃稱遷職為量移,誤矣。

 ◎ 長短 chángduǎn(1) [length;distance]∶長度這兩根繩子長短差不多(2) [mishap;accident]∶三長兩短;死亡等意外的變故我死了值得什麼!大娘若有些長短,他爺少不得又娶個大娘。 ——《儒林外史》(3) [right and wrong;strong and weak points]∶是非背地裡說人長短是不應該的(4) [state of affairs]∶情況好壞得知長短◎ 
長短 長短 chángduǎn(1) 〈方〉(2) [whatever]∶不管怎麼樣;好歹莫恨東西溝水別,滄溟長短擬同歸。 ——白居易《送韋侍御量移金州司馬》
(3) [surely]∶一定你長短等我,不見不散-------------------------- 
1.長和短。指距離、時間。 《孟子·梁惠王上》:“權然後知輕重,度然後知長短。”《山海經·大荒西經》:“有人名曰石夷,來風曰韋,處西北隅以司日月之長短。” 晉向秀《難嵇叔夜<養生論>》:“若性命以巧拙為長短,則聖人窮理盡性,宜享遐期;而堯、 舜、 禹、 湯、 文、 武、周、 孔,上獲百年,下者七十,豈復疏於導養邪?顧天命有限,非物所加耳。” 明王守仁《傳習錄》卷中:“夫良知之於節目時變,猶規矩尺度之於方圓長短也。” 巴金《秋》二九:“它一揚一頓,甚至聲音的長短,都像是合著節拍的。”

2. 偏指長或長度。 《齊民要術·薕》引漢楊孚《異物誌》:“薕實雖名三薕,或有五六。長短四五寸。” 宋蘇軾《私試策問》之四:“古者坐於席,故籩豆之長短、簠簋之高下,適與人均。”《水滸傳》第二四回:“便將出那綾綢絹緞來,婦人將尺量了長短,裁得完備,便縫起來。”

3. 長處和短處。漢荀悅《漢紀·宣帝紀二》:“人各有長短,子欲學我亦不能,吾欲效子亦敗矣。” 明張居正《陳六事疏》:“臣竊以為事無全利,亦無全害;人有所長,亦有所短。要在權利害之多寡,酌長短之所宜,委任責成,庶克有濟。” 清唐甄《潛書·講學》:“此長短明蔽,人各有其一二,皆可以相資。”

4. 偏指長處、正確之處。 《漢書·張湯傳》:“有郎功高不調,自言, 安世應曰:'君之功高,明主所知。人臣執事,何長短而自言乎!'絶不許。”

5. 偏指短處、錯誤之處。 《史記·酷吏列傳》:“﹝ 寧成﹞致產數千金,為任俠,持吏長短,出從數十騎。其使民威重於郡守。” 北齊顏之推《顏氏家訓·後娶》:“子誣母為妾,弟黜兄為傭,播揚先人之辭跡,暴露祖考之長短,以求直己者,往往而有。悲夫!” 宋蘇軾《上皇帝書》 :“上有監司伺其過失,下有吏民持其長短,未及按問,而差替之命已下矣。” 清王池北偶談·談藝五·方爾止》:“劉貢父平生未嘗議人長短,有不韙,必面折之。” 柳青禛《《創業史》第一部第二二章:“而議論鄰居的長短,都是婆婆媽媽的惡習。”
6. 猶關係、牽涉。蕭紅《牛車上》:“人們說是'告示,告示',可是告的什麼?我也不懂那一套……'告示'倒知道是官家的事情,與我們做小民的有什麼長短!”

7. 高和下,優和劣。 《北史·獨孤羅傳》:“諸弟見羅少長貧賤,每輕侮,不以兄禮事之。然性長者,亦不與諸弟校競長短。後由是重之。” 北齊顏之推《顏氏家訓·風操》:“故世號士大夫風操,而家門頗有不同,所見互稱長短,然其阡陌亦自可知。” 郭沫若《女神·女神之再生》:“那麼,你只好和我較個長短!”

8. 攻訐;責難。 《三國志·魏志·武帝紀》“ 郗慮持節策命公為魏公” 裴松之注引晉虞溥《江表傳》:“﹝ 郗慮﹞遂與融互相長短,以至不睦。公(曹操)以書和解之。”《北史·虞慶則傳》:“﹝ 虞慶則與楊素﹞遂互相長短。” 元徐陽輝《有情癡》:“好文章中不得時人目,開著口隨他長短,捏著筆一任批駁。”

9. 情由;情況。 《三國演義》第四九回:“ 徐盛從江內去, 丁奉從旱路去,都到南屏山七星壇前,休問長短,拿住諸葛亮,便行斬首,將首級來請功。 ”《金瓶梅詞話》第三八回:“老婆見他漢子來家,滿心歡喜,一面接了行李,與他拂了塵土,問他長短。” 楊沫《青春之歌》第二部第十三章:“這一回,你一來,他準是看上你啦,老是跟我打聽你的長短。”

10. 指死亡等意外變故。 《儒林外史》第五回:“我死了值得甚麼!大娘若有些長短,他爺少不得又娶個大娘。”《紅樓夢》第十一回:“可是呢!好箇孩子,要有箇長短,豈不叫人疼死!” 巴金《秋》四一:“萬一我有什麼長短,婆,媽,請你們好好地看待孫少奶。”

11. 猶反正、終究。隋崔仲方《夜作巫山》詩:“若為教月夜,長短聽猿聲。” 宋陸游《後春愁曲》:“世間萬事元悠悠,此身長短歸山丘。” 金蕭貢《讀火山瑩禪師卷》詩:“長短都歸一夢中,身前身後兩無窮。”

12. 指長短術。 《史記·酷吏列傳》:“ 邊通,學長短,剛暴彊人也,官再至濟南相。” 裴駰集解引《漢書音義》:“長短術興於六國時。行長入短,其語隱謬,用相激怒。” 南朝梁劉勰《文心雕龍·論說》:“暨戰國爭雄,辯士雲踴,從橫參謀,長短角勢。”

13. 指長短句。元辛文房《唐才子傳·薛逢》:“ 逢天資本高,學力亦贍,故不甚苦思。豪逸之態,長短皆卒然而成,未免失淺露俗。” 明何景明《<王右丞詩集>序》:“顧集中長短混列,欲考體制以求作者之意,實煩簡閲。乃略加編定,稍用己意去取之。”參見“ 長短句”。

使民
1.統治人民,使其服從自己。管子 ·權修》:“故曰察能授官,班祿賜予,使民之機也。” 國語 ·週語上》:“然則長眾使民之道,非精不和,非忠不立,非禮不順,非信不行。”
2.使用民力。論語 ·學而》:“子曰:'道千乘之國:敬事而信,節用而愛人,使民以時。'”

領頭字
解形
《說文》:“爆,灼也。从火,暴聲。”
注音
釋義
(一)bao4《廣韻》北教切,去效幫。又北角切,補各切。藥部。 (1) 火迸散;爆裂。《說文‧火部》:“爆,灼也。”王筠句讀:“今俗謂火迸散為爆。”南朝梁宗寶《荊楚歲時記》:“正月一日……雞鳴而起,先於庭前爆 竹,以辟山臊惡鬼。”《紅樓夢》第四十九回:“賈母因笑道:‘怪道昨日晚上燈花爆了又爆,結了又結,原來應到今日。’”《文明小史》第三十回:“是有一次 夥計們煮飯,火星爆上來燒掉的。” (2)燃燒。《廣雅‧釋詁二》:“爆,爇也。”宋范成大《苦雨五首》之四:“潤礎纔晴又汗,濕薪未爆先煙。”
(3)火燒物聲。《集韻‧覺韻》:“爆,火聲。”唐韓愈《答柳柳州食蝦》:“堪朋類多,沸耳作驚爆。”
(4)火乾。《集韻‧鐸韻》:“爆,火乾也。”
(5)鼓漲;飽綻。茅盾《霜葉紅似二月花》十三:“橋上那些勇士們滿臉青筋直爆。”
(6)一種烹調法,把魚、肉放在滾油裏快煎再加作料;或把牛羊肚兒在開水裏稍微一煮就取出來,吃時現蘸作料。如:爆京片;爆雙脆;爆肚兒。又指用這種方法做的菜肴。宋周密《武林舊事‧聖節》:“第二盞賜御酒,歌板起中腔,供進雜爆。”
(二)bo2 《玉篇》步角切。〔爆爍〕猶“剝落”。葉稀疏貌。《玉篇‧火部》:“爆,爆落也。”《集韻‧覺韻》:“爍,爆爍,葉疏缆。”《詩‧大雅‧桑柔》“捋采其劉”漢毛傳:“劉,爆爍而希也。”鄭玄箋:“及已捋採之,則葉爆爍而疏。”陸德明釋文:“爍,本又作樂,或作落,同。”


字詞 【叵】口-2-5
注音 ㄆㄛˇ
漢語拼音 
釋義 
[副]
  • 1「不可」二字的合音。如:「居心」。《後漢書.卷七五.呂布傳》:「(呂)布目(劉)備曰:『大耳兒,最信!』」
  • 2遂、故、於是。表原因。《後漢書.卷一三.隗囂傳》:「帝知其終不為用,欲討之。」


 爆料者斯諾登落腳香港或面臨引渡

2016年の夏季五輪に向けて、国内の候補都市を来年8月末までに一本化するという。既に手をあげている東京都、福岡市や模索中の札幌市は、五輪の開催を景気回復や道路、新幹線整備などの「起爆剤」とみているそうだ。

据说为了申办2016年的夏季奥运会,国内的候补城市将于明年8月底之前达成一致。已提出申请的东京都、福冈市以及准备申请的札幌市,似乎把申奥作为恢复经济及道路、新干线等建设完善的“起爆剂”。

東芝、HD DVD全面撤退 規格統一で普及の起爆剤?
きばく-ざい 3 【起爆剤】
(1)起爆薬
(2)ある事を起こすきっかけとなるもの。
「景気回復の―」



濃縮
提煉溶液,使溶劑揮發而增高濃度。如:「濃縮果汁」﹑「濃縮洗衣粉」。



萃取作品的精華。如:「把這篇文章濃縮一下會更好。」


のうしゅく 0 【濃縮】


(名)スル
溶液を煮つめるなどして濃度を高くすること。

濃縮果汁還元 【のうしゅくかじゅうかんげん】


濃縮して保存した果汁に水を加えて元の状態に戻すこと。ストレート-ジュースに比べ,味・香りともに劣る。

濃縮ウラン 【のうしゅくウラン】


核燃料となるウラン 235 の存在比を,天然のウラン中の存在比 0.71%より高くしたもの。原子爆弾には存在比 93%以上,一般の動力炉には 3~4%のものが使われる。

將天然鈾經過特殊處理而提煉出來的鈾。它所含的可分裂同位素U235 的量高於天然鈾,可作為原子爐燃料。

ばくしょう ―せう 0 【爆笑】

    a burst [an explosion, a roar] of laughter.
    • 〜する burst into laughter; burst out laughing.



  • (名)スル
  • 大勢の人が一度にどっと笑うこと。
    • 「満場の人が―する」


  • ◆アクセント : ばくしょう 0

沒有留言: