2014年4月6日 星期日

駴,頓,駴駴,沒落,做頓,不甘, 自投,自投羅網

小方說老師一生研究張宗子張岱,小方十五歲老師教他讀《陶庵夢憶》,《夢憶》自序裏幾句話一生不忘:

陶庵國破家亡,無所歸止,披髮入山,駴駴為野人。故舊見之,如毒藥猛獸,愕窒不敢與接。作自輓詩,每欲引決,因石匱書未成,尚視息人間。然瓶粟屢罄,不能舉火。

張宗子明亡後還在滿清統治下做了四十年逸民,忘卻前半生的豪侈,安於後半生的寂寞,臺靜農先生寫《陶庵夢憶》新版序文說:「大概一個人能將寂寞與繁華看作沒 有兩樣,能耐寂寞而不熱衷,處繁華而不沒落,劉越石文文山便是這等人,張宗子又何嘗不是這等人?錢謙益阮大鋮享受的生活,張宗子享受過,而張宗子的情操,錢阮輩卻沒有」。----董橋


沒落
陷落。如:「北方沒落於胡人。」
衰亡﹑落伍。如:「近代西方精神文明已漸趨沒落。」

領頭字
解形
《說文》:“頓,下首也。从頁,屯聲。”段玉裁注:“當作頓首也。”
注音
釋義
(一)dun4《廣韻》都困切,去慁端。諄部。 (1) 以頭叩地。《說文‧頁部》:“頓,下首也。”丁福保詁林案:“《慧琳音義》十八卷十頁頓注引《說文》:‘下首至地也。’蓋古本有至地二字,今奪,宜補。” 《周禮‧春官‧大祝》:“辨九,一曰稽首;二曰頓首。”鄭玄注:“稽首拜,頭至地也;頓首拜,頭叩地也。”賈公彥疏:“二種拜俱頭至地,但稽首 至地多時,頓首至地則舉,故以叩地言之,謂若以首叩物然。”《三國志‧吳志‧諸葛恪傳》:“及於難至,然後頓顙,雖有智者,又不能圖。” (2)以足或物叩地。《韓非子‧初見秦》:“聞戰,頓足徒裼,犯白刃,蹈鑪炭,斷死於前者皆是也。”唐杜甫《兵車行》:“牽衣頓足闌道哭,哭聲直上干雲宵。”周立波《暴風驟雨》第二部十:“張景瑞氣衝衝地用槍頓得地板響。”
(3)止宿;屯駐。《古今韻會舉要‧願韻》:“頓,《增韻》:‘次也。’”《史記‧淮陰侯列傳》:“今將軍欲舉倦弊之兵,頓之燕堅城之下,欲戰恐久力不能 拔。”《漢書‧李廣傳》:“就偻水草頓舍,人人自便。”顏師古注:“頓,止也。”《文選‧陸機〈於承明作與士龍〉》:“南歸甜鄄心永安,北邁頓承明。”
李善注:“頓,止舍也。”又停頓,停留。如:頓號;頓筆;抑揚頓挫。《文選‧張翰〈雜詩〉》:“延頸無良塗,頓足託幽深。”李善注:“頓,猶止也。”《警世 通言‧一窟鬼癩道人除怪》:“恨別王孫愁多少,猶頓春寒未放花枝老。”《二十年目睹之怪現狀》第六十四回:“說到這裏就頓住了口。”
(4)放置、安放。宋陳允平《唐多令‧秋暮有感》:“欲頓閒愁無頓處,都著在兩眉
。”《儒林外史》第十五回:“你將這東西拿到下處,燒起爐火,取额 鄄拢罐子把他頓在上面。”又用力往下擱或扔。《搜神記》卷六:“吏卒掣頓,折其腰脊。”張天翼《菩薩的威力》:“把端到半路上的酒杯往桌上一頓。”又儲 藏。《正字通‧頁部》:“頓,貯也。”明馬歡《瀛涯勝覽‧滿刺加國》:“蓋造庫藏倉厂钬敖,一應錢糧頓在其內。”
(5)捨棄;廢棄。《文選‧曹植〈七啟〉》:“於是鐘鳴鼓,收旌弛
,頓綱縱網。”李善注:“頓猶捨也。”《後漢書‧劉、趙、淳于、江、劉、周、趙傳序》:“田廬取其荒頓者曰:‘吾少時所理,意所戀也。’”李賢注:“頓猶廢也。”
(6)用力牽引;扣緊。《鹽鐵論‧詔聖》:“今之治民者若拙御馬,行則頓之,止則擊之。”宋王安石《材論》:“一頓其轡而千里已至矣。”《兒女英雄傳》第 十四回:“早聽見門裏看家的狗甕聲甕氣如惡豹一般頓著那鎖鍊子咬起來。”又解。金董解元《西廂記諸宮調》卷四:“頓不開眉尖上的悶鎖,解不開心頭愁 結。”元岳伯川《鐵拐李》第四折:“我如今把玉鎖頓開,金枷不帶。”
(7)上下抖動使整齊。《荀子‧勸學》:“若挈裘領,詘五指而頓之,順者不可勝數也。”王先謙集解:“盧文弨曰:‘頓猶頓挫提舉高下之狀,若頓首然。’王 念孫曰:‘頓者,引也。言挈裘領者詘五指而引之,則全裘之毛皆順也。’《廣雅》曰:‘扽引也。’古無扽字,借頓為之。”晉陸機《演連珠五十首》之七:“臣 聞頓網探淵,不能招龍;振綱羅雲,不必招鳳。”
李善注:“頓猶整也。”
(8)僵仆;仆。《廣雅‧釋詁四》:“頓,僵也。”漢曹操《秋胡行》:“牛頓不起,車墮谷間。”北周庾信《枯樹賦》:“橫洞口而欹臥,頓山腰而半折。”又 困頓;勞頓。《荀子‧仲尼》:“頓窮則從之,疾力以申重之。”楊倞注:“頓,謂困躓也。”南朝宋劉義慶《幽明錄‧新死鬼》:“有新死鬼,形疲瘦頓。”唐李 適之《大唐蘄州龍興寺故法現大禪師碑銘并序》:“大師哀其劬頓,假以梯航。”
(9)損壞;敗壞。唐慧琳《一切經音義》卷二十二引《文字集略》曰:“頓,損也。”《左傳‧襄公四年》:“師徒不勤,甲兵不頓。”杜預注:“頓,壞也。” 孔穎達疏:“頓謂挫傷所壞。”《國語‧周語上》:“其無乃廢先王之訓而王幾頓乎!”韋昭注:“頓,敗也。”《資治通鑑‧漢獻帝建安十三年》:“舟船戰具, 頓廢不脩。”胡三省注:“頓,壞也。”
(10)宿食之所。也指宿食所需之物。《古今韻會舉要‧願韻》引《增韻》:“頓,宿食所也。”《正字通‧頁部》:“頓,供頓也。”《隋書‧煬帝紀下》: “每之一所,輒數道置頓。”唐元稹《連昌宮詞》:“御路猶存祿山過,驅令供頓不敢藏。”《新唐書‧惠宣太子業傳》:“昭宗出莎城,獨知柔從,乘輿器用庖頓 皆主之,大細畢給。”
(11)昏亂。《廣雅‧釋詁三》:“頓,愍亂也。”王念孫疏證:“《淮南子‧要略》云:‘終身顛頓乎混溟之中,而不知覺怪乎昭明之術。’是頓為昏亂也。”
(12)量詞。名量用於飯的餐數;動量用於吃飯、斥責、勸說、打罵等行為的次數。《古今韻會舉要‧願韻》引《增韻》:“頓,食一次也。”《世說新 語‧任誕》:“聞鄉祠,欲乞一頓食耳。”唐玄宗《流姜的嶺外制》:“念茲舊勳,免此殊死,宜
一頓,配流欽州。”唐杜甫《戲作俳諧體遣悶》:“家家養 烏鬼,頓頓食黃魚。”王汶石《風雪之夜‧套繩》:“把一隻嫩牛狠狠地鞭打了一頓。”
(13)副詞。表示情態,相當於“立刻”、“忽然”。《正字通‧頁部》:“頓,遽也。”楊樹達《詞詮》卷二:“頓,表態副詞。遽也,急也。”《列子‧天 瑞》:“凡一氣不頓進,一形不頓虧,亦不覺其成,不覺其虧。”南朝梁江淹《銅雀妓》:“雄劍頓無光,雜佩亦銷爍。”《紅樓夢》第五回:“勘破三春景不長, 緇衣頓改昔年妝。”
(14)通“鈍”。不鋒利;不穎悟。《篇海類編‧身體類‧頁部》:“頓,同鈍。”《史記‧屈原賈生列傳》:“莫邪為頓兮,鉛刀為銛。”司馬貞索隱:“頓, 鈍也。”按:《漢書‧賈誼傳》、《文選‧賈誼〈吊屈原文〉》“頓”並作“鈍”。《漢書‧翟方進傳》:“號遲頓不及事,數為椽史所詈辱。”宋洪邁《容齋隨 筆》卷十四:“不遺細微,兼取愚頓。”
(15)古國名。在今河南省商水縣北,公元前496年滅於楚。《左傳‧昭公二十三年》:“頓與許蔡疾楚政。……七國同役而不同心。”杜預注:“七國:楚、頓、胡、沈、蔡、陳、許。”
(16)姓。《元和姓纂‧慁韻》引《風俗通》:“頓子國,今南頓即是也,後為楚所滅,子孫以國為氏。”漢有頓肅。
(二)du2 《古今韻會舉要》當沒切。〔冒頓〕人名。漢初匈奴族的單于。《古今韻會舉要‧月韻》:“《增韻》:‘冒頓,匈奴頭曼子。’”《漢書‧匈奴傳上》:“單于有太子,名曰冒頓。”

  「今諸君既入大學中文系矣,在學四年,日有講授,夜有溫習,須知此皆通詮綱領之粗說耳,去學實遠。蓋此為嚴治專學之途徑,非謂終日徘徊此途徑中,便謂已到目的地也。欲達目的地,即可由此截斷眾流,揚帆直薄,如王濬以樓船趨建業本領,直搗腹心,踞石頭以瞰長江,則收獲多矣。四庫著錄,何一非重要之書?然有源之水,只有此數,而此有數之源頭,又分別其源頭之源頭,則書更少,更易為力,守此幾部源頭書,鍥而不舍,雖約必博。反之,目罷墳籍,鮮窺根柢,猶之身處大江下流,徒其汪洋灝瀚,而欲與之談汶阜氐道之濫觴,虁巫西陵之湍急,寧非夢囈?所謂雖博而仍陋也。」

 1.   部首 馬 部首外筆畫 7 總筆畫 17
 注音一式 ㄒ|ㄝˋ
 漢語拼音 xi   注音二式 shi 

如疾雷般擊鼓。周禮˙夏官˙大司馬:「及所弊,鼓皆,車徒皆譟。」鄭玄˙注:「疾雷擊鼓曰。」

驚異。通「駭」。墨子˙號令:「讙囂眾,其罪殺。」孫




期:1952/12/6
吳新榮開始寫《震瀛採訪錄》

報導文學的前驅作品



「南鯤鯓的祭典,每年訂於農曆 4 月 26 日,……相傳有一『報頭』,據說這個『報頭』很有靈驗,任何旱魃久晰,罕有不下雨的。所以『南鯤鯓』三字常被諧為『湳歸身』,這就是 4 月 26 日進香南鯤鯓的每一個人,都要覺悟被雨水淋漓全身。」
this is pic
「……我們回到市內已為半晡,7 時南市文獻委員許丙丁先生招待一同到『度小月』吃『擔仔麵』,意欲使這群青年學者知些『人間味』,但楊教授似不能體會這樣『人間味』,後招筆者蹓躂運河邊 看夜景,往夜市吃點心,我們所點的是『高雄日月蟬』及『澎湖芳螺』,楊教授嘖嘖稱好,並同意筆者『點心是表現地方文化』之說。……最後他說:『今日考察一 百萬年前的化石至現代的點心,收穫豐夥,請代我向各位道謝!』」

「本縣有鹹的、甜的兩大特殊產業,均屬國有的(鹽業公司)或省有的(糖業公司),以致本縣庫年年都受省庫的補助才能平衡。」

「看 這處真正的寒村(三舍庄)後,我們的車駛向新化鎮訪問洪委員所介紹的陳龍吟先生他展示胡南溟的遺稿;胡南溟為南市的名詩人,其詩風被稱為連雅堂之上,但他 貧苦不堪言,看其詩稿用日據時期國民學校的國語簿粗紙就可知道。陳龍吟先生聞我們今日要訪他,他就往大池釣一大魴魚要饗我們,但我們只好說一句:『看較好 食。』」

「我們一行在路邊買了 18 碗的田草冰止渴,買了 8 碗的炒米粉做頓;聽說此小吃店的女人,就是我們幼少的時候最親熱的賣碗粿婆仔的三代孫女,這是意外的奇緣。」

摘錄於「震瀛採訪錄」這些片段,我們可以知道吳新榮醫師所做「記先人之所未記,道先人之所未道,顯然開闢了文獻事業之新境地(王詩琅語)的報導文學作品,是多麼具有濃郁鄉情的記錄!

《震 瀛採訪錄》是吳新榮從 1952 年今日起至逝世前 1 年(1966 年)15 年間對台南縣及嘉義縣部分進行了 74 次的田野調查工作:「決不是基於遊山玩水的觀光客心理;也不像遊方僧的掛單;更不能比香客的朝山」(婁子匡語),無疑的,這些前驅報導文學的「採訪錄」是 珍貴文化遺產!

◎歷史台灣內容節錄自莊永明先生著《台灣紀事(上)(下)》一書(時報出版社出版),著作權屬莊永明先生所有,非經同意請勿任意轉載。

 失速

stall (ENGINE)

ストール 【stall】


(1)飛行機の失速。


(2)自動車などで,急加速したときなどに,エンジンが停止する現象。

飛機飛行時,因人為操縱錯誤、速度不夠或氣流與機翼間的角度太大等因素產生氣流分離,升力頓失,驟然向下墜落的現象。

しっそく 0 【失速】


(名)スル
飛行機の翼がある迎え角を超えると、翼上面を流れていた空気流が渦を起こし揚力が失われること。ストール。
「着陸しようとして―した」

『ハチミツとクローバー』日本版失速も台湾版に期待
アメーバニュース
人気漫画『ハチミツとクローバー』が台湾でドラ マ化されることが決まり、一部エピソード撮影のため、 今月9日から香川県内でロケが始まった。ロケ地は瀬戸 大橋や栗林 ...


 不甘
不情願﹑不甘心﹑不服氣。三國演義˙第二回:「飛曰:『若不殺這廝,反要在他部下聽令,其實不甘!二兄要便住在此,我自投別處去也!』」


自投羅網
比喻落入他人圈套或自取禍害。三俠五義˙第五十五回:「不想目下展熊飛自投羅網,已被擒獲。」文明小史˙第三十九回:「逢之不知就裡,自投羅網,有天揚揚得意的又踱到他家裡去,被潘書辦騙到後房裡捆打了一頓。」

沒有留言: