2014年8月5日 星期二

沺,眸,可憐,回眸


陳盛沺(1948年6月9日),聲寶股份有限公司總裁,聲寶公司創辦人陳茂榜長子。

● 
tián ㄊ ㄧ ㄢ ˊ
 ◎ 〔~~〕(水勢)廣闊無邊。

回眸
形容女子的笑靨嬌媚動人。唐˙白居易˙長恨歌:「回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。」




眼珠,眼睛裡的瞳仁。如:「眼」。宋˙李清照˙鳳凰臺上憶吹簫˙香冷金猊詞:「記取樓前綠水,應念我﹑終日凝。」

眼睛。如:「明皓齒」。

可憐
令人憐憫。莊子˙庚桑楚:「汝欲反汝情性,而無由入,可憐哉!」紅樓夢˙第五十八回:「只得踱到瀟湘館瞧黛玉,一發瘦的可憐。」
哀憫。三國演義˙第二回:「可憐漢室天下,四百餘年,到此一旦休矣。」儒林外史˙第三回:「倘有一線之明,也可憐他苦志。」
惹人喜愛。唐˙李白˙清平調三首之二:「借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。」唐˙杜甫˙秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻:「春草何曾歇,寒花亦可憐。」
令人羨慕。唐˙白居易˙長恨歌:「姊妹弟兄皆列土,可憐光彩生門戶。」
令人惋惜。唐˙李商隱˙賈生詩:「可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。」

cute
[形](cut・er, cut・est)((略式))
1 (小さくて)かわいらしい, 可憐な. ⇒BEAUTIFUL[類語]
a cute baby [dress]
かわいらしい赤ん坊[ドレス].
2 ((米))機敏な, 抜け目ない, はしっこい.
3 ((米))気どった, きざな
excessively cute behavior
大げさに気どった態度
Don't get cute with me.
人をなめるな.
━━[副]((略式))かわいらしく, すてきに.

沒有留言: