2013年12月20日 星期五

市,棄,市場,棄市,入世,偶語棄市,買家大家入市,



先市大恩於我....


丁丁

高祖無語

說明教育部的辭典之編輯問題
他們不根據"歷史先後"序之原則
所以在偶語與棄市兩辭中引言打架/誤導人


*****


拋開、捨去。如:「放」、「丟」、「廢」、「置」。孟子˙盡心上:「舜視天下,猶敝蹝也。」唐˙李白˙宣州謝脁樓餞別校書叔雲詩:「我去者昨日之日不可留,亂我心者今日之日多煩憂。」

 偶語
注音一式 ㄡˇ ㄩˇ
漢語拼音  u y 注音二式  u y
相對私語。史記˙卷八˙高祖本紀:「誹謗者族,偶語者棄市。」聊齋志異˙卷二˙聶小倩:「又一媼衣緋,插蓬沓,鮐背,龍鍾,偶語月下。」亦作「耦語」。


1. 棄市
注音一式 ㄑ|ˋ ㄕˋ
漢語拼音 q  sh 注音二式 ch  sh
古代於鬧市執行死刑,並將屍體棄置街頭示眾,稱為「棄市」。語本禮記˙王制:「刑人於市,與眾棄之。」後用以代稱死罪。史記˙卷六˙秦始皇本紀;「有敢偶語詩、書者棄市,以古非今者族。」三國演義˙第一一五回:「卒非撻妻之人,面非受刑之地,合當棄市。」
買家大家入市

近來中國富豪投資海外房產的勢頭越來越強勁,最新的數據披露,中國買家已經成為在倫敦購房最積極的投資群體,在過去12個月裡,英國有10.8%的新開發項目已被中國買家買走。
大 陸媒體27日報導,地產公司第一太平戴維斯的倫敦住宅板塊負責人約翰森(Jonathan Hewlett)介紹,在今年初該公司曾促成四五單均價超過200萬英鎊的中國買家購房生意。該公司的統計數據顯示,來自中國大陸和香港的買家佔據倫敦新 開發項目買家數量的35%,中國買家已經成為在倫敦購房最積極的投資群體。而仲量聯行英國公司的統計數字則顯示,在過去12個月裡,英國新建住宅中,英國 買家占比36.9%,中國買家占比10.8%,位列第二。

另外,由於倫敦是英國一些大學的根據地,越來越多的中國投資人因為子女就學而考慮買房。英國地產代理公司相信,隨著越來越多中國買家在倫敦「入市」,可能會帶來倫敦房價的上浮。



中國曾用它稱入世界貿協



領頭字
解形
《說文》:“市,買賣所之也。市有垣,跸,泸。泸,古文及,象物相及也。之省聲。”
注音
釋義
(一)shi4《廣韻》時止切,上止禪。之部。 (1)集中進行交易的場所。《說文‧跸部》:“市,買賣所之也。”《左傳‧昭公二十年》:“內寵之妾,肆奪於市;外寵之臣,僭令於鄙。”宋陸游《溪行》:“買魚尋近市,覓火就鄰船。”老舍《駱駝祥子》五:“一清早,大太太坐車上市去買菜。” (2)交易;進行買賣。《爾雅‧釋言》:“貿、賈,市也。”邢昺疏:“謂市,買賣物也。”《易‧繫辭下》:“日中為市,致天下之民,聚天下之貨。”《晉 書‧祖逖傳》:“(石勒)因與逖書,求通使交市。逖不報書,而聽互市,收利十倍。”《農政全書‧荒政》:“今之和糴,其弊在於籍數定價,且不能視上、中、 下熟,故民不樂與官為市。”
(3)購買。《廣雅‧釋詁三》:“市,買也。”《論語‧鄉黨》:“沽酒,市脯,不食。”唐李白《宣城送劉副使入秦》:“千金市駿馬,萬里逐王師。”明袁宏 道《拙效傳》:“昨至城,偶見蜜價賤,遂市之;餅價貴,未可市也。”又收買。《新唐書‧藩鎮傳‧王承宗》:“昭儀節度使盧從史市承宗,外自固,內實與 之。”明何景明《何子‧敵中》:“以聲者,下我也;以利者,市我也。”
(4)賣。《韓非子‧外儲說右上》:“故市木之價不加貴於山。”《宋史‧太祖本紀》:“乙丑,詔市二價者以枉法論。”魯迅《集外集拾遺補編‧中國地質略論》:“初有清商某以自行采掘請,奉天將軍諾之,既而聞其陰於俄也。”
(5)求取。《戰國策‧齊策三》:“君何不留楚太子,以市其下東國。”高誘注:“市,猶求也。”晉嵇康《答二郭》:“施報更相市,大道匿不舒。”宋蘇軾《應詔論四事狀》:“州縣吏人因緣為姦,以市賄賂,故久而不決。”
(6)物價;價格。如:行市。《周禮‧地官‧司市》:“以政令禁物靡而均市。”
(7)“司市”的簡稱。掌管市場的官吏。《禮記‧王制》:“命市納賈。”鄭玄注:“市,典市者。”《尉繚子‧武議》:“夫市也者,百貨之官也。”宋王安石《風俗》:“所宜略依古之王制,命市納價,以觀好惡。”
(8)城鎮;人口密集,工商業發達的地方。如:都市;城市。《呂氏春秋‧仲夏紀》:“門閭無閉,關市無索。”高誘注:“市,人聚也。”《後漢書‧廖扶傳》:“常居先人冢側,未曾入城市。”宋陸游《馬上》:“荒陂嗈嗈已度雁,小市喔喔初鳴雞。”
(9)行政區劃單位。如:北京市;武漢市。
(10)屬於市制的。如:市尺;市斤;市升。
(11)姓。《姓觿‧紙韻》:“市,《千家姓》云,燕郡族。《史記》有燕將軍市被。”

いち‐ば【市場/市庭】
1 一定の商品を大量に卸売りする所。「魚―」「青物―」 2 小売店が集まって常設の設備の中で、食料品や日用品を売る所。マーケット。「公設―」
し‐じょう【市場】
1 売り手と買い手とが特定の商品や証券などを取引する場所。中央卸売市場・証券取引所(金融商品取引所)・商品取引所など。マーケット。 2 財貨・サービスが売買される場についての抽象的な概念。国内市...

market


 
音節
mar • ket
発音
mɑ'ːrkit
レベル
最重要
marketの変化形
markets (複数形) • marketing (現在分詞) • markets (三人称単数現在)
marketの慣用句
come onto the market, go to market, hit the market, (全10件)
[名]
1 市場(いちば), 市(いち);市に集まった人々
a cattle market
家畜市場
go to market
(市場に)買い物に行く(▼「買い物に行く」は無冠詞がふつう).
2 ((米))食料品店, マーケット
a meat market
肉屋.
3 ((通例the 〜))(特定の商品を取引する)業界, 市場(しじょう);取引の場
the wheatthe oil] market
小麦[石油]市場
the stock market
株式市場
market mechanism
(財の需給関係で価格が決まる)市場メカニズム
market equilibrium
(財の需給の)市場均衡.
4 (特定の商品の)取引, 売買((in ...))
the market in wheat
小麦の取引.
5
(1) (商品への)需要, 売れ口((for ...))
a new market for cars
自動車の新たな需要.
(2) ((通例the 〜))(商品の)需要地, 販路, マーケット, …市場, (商品の)購買者数, 購買者層((for ...))
the homethe domestic] market
国内市場
the job [the labor] market
求職市場
the Japanese market for imported cars
輸入車の日本市場.
6
(1) ((通例the 〜))市価, 相場, 時価
at the market
市価[時価]で
The market has fallen.
相場[市価]が下落した.
(2) 市況, 商況, 景気
a bull market
上がり相場
an active [a brisk, a dull, a steady] market
活発な[活気ある, 沈滞した, 手堅い]市場.
7 ((one's 〜))((古))商機, 売買の機会[好機].
come onto the market
〈商品が〉市場に出る, 売りに出る.
go to market
(1) ⇒1
(2) ((略式))試みる, やってみる.
hit the market
発売される.
in the market for ...
…を買いたいと望んで
on the market
売りに出されて, 〈人々が〉購入できる.
on the open market
(制限なしに)自由に買える.
play the market
(株式市場で)投機をする.
price ... out of the market
売れなくなるほどの高値を…につける.
priced below market
市価を下回る値段で.
put ... on the market
…を売りに出す.
━━[動](自)市場で取引[売買]する;売る, 買う
go marketing
市場へ買い[売り]に行く;((米))ショッピングに行く.
━━(他)(←(自))〈商品を〉市場に出す;売り込む.
[ラテン語mercātūs (mercārē商う+-tus過去分詞語尾=商い)]

沒有留言: