2015年1月5日 星期一

龜縮,龜摸、貓神,掛點。首鼠兩端


楊青矗新增了 2 張相片。
龜沒毛, 是<龜>在<摸>。
這二天因歌手江蕙將退休, 新聞報導其個性, 為處女座, 很<龜毛>。
台語形容人個性挑剔, 囉唆, 不乾脆為<龜摸>。 "摸"台語文音同"毛"。龜沒毛, 但龜會摸來摸去, 所以應是<龜摸>形容不乾脆個性。就算龜有毛, <龜毛>一詞, 難以衍生形容人的個性。
與<龜摸>同義的<貓神>, 也是台語常用來形容個性挑剔, 囉唆, 不乾脆者。


連勝文還拿反對這些改革來競選,恐嚇藍選民若讓綠營當選,這些年金、18趴等改革將全部復辟。把自己對改革的反動當政見,討好那些拿不正義好處的老傢伙。20世紀初,英美開始出現給婦女投票權的主張,當時有反動議員恐嚇選民,若讓女權派候選人當選,以後女人都可投票。但歷史證明改革是站在歷史正確的一面。馬在選舉前面首鼠兩端,遇到選舉就懦弱龜縮,令人失望。 
  1. 蘋果日報 ‎- 20 hours ago
    果然選舉一到什麼改革都停擺或取消。馬總統前兩次競選時講出的改革承諾一律泡湯。黨產改革黃牛了;退休軍公教年金改革也馬尾巴拴豆腐-甭提 ...

眷村黑話

  1. 掛:或作「掛點」/「掛掉」/「掛了」。死去、倒下、壞掉。另一意思為幫派、群黨,如「外省掛」。亦作「下不了台」、老師掛在黑板上。


【名稱】:首鼠兩端
【拼音】:shǒu shǔ liǎng duān
【釋義】:首鼠:鼠性多疑,出洞時一進一退,不能自決;兩端:拿不定主意。在兩者之間猶豫不決右動搖不定。
【出處】:《史記·魏其武安侯列傳》:“武安已罷朝,出止車門,召韓御史大夫載,怒曰:‘與長孺共一老禿翁,何為首鼠兩端。’”
【例子】:何得~,坐待滅亡。(清·陳忱《水滸後傳》第十二回)

沒有留言: