2014年11月22日 星期六

通侻、戲謔,百上加斤

英國倫敦前日有1萬名學生上街示威,抗議當局削減教育開支及增加大學學費,導致學生負債百上加斤。這場倫敦近4年來最大規模的學生遊行其後演變成 ...

vernacular tendencies =通侻戲謔?
百上加斤
拼音:bǎi shàng jiā jīn俗語,意思是如果你只有一百斤的負擔,再給你加上一斤,你會覺得沒什麼,很容易,但是如果你已經負擔起一千斤的重量,那再給你加上一兩,你也會覺得難以承受。說明給一個人加壓要從實際出發,適可而止。不能只憑主觀臆想,違背客觀規律。比喻事情發展到一定程度後,就很難再有大的進步,即使是要進一小步也是很困難的。

 136. 
 注音一式 ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄛ
 漢語拼音 t n  tu  注音二式 t ng tu 
豪放不拘,不習禮儀。三國志˙卷二十一˙魏書˙王粲傳:「表以粲貌寢而體弱侻,不甚重也。」隋書˙卷五十八˙陸爽傳:「性滑稽,尤辯俊。舉秀才,為儒林郎。侻不恃威儀,好為誹諧雜說。」亦作「脫」。

 戲謔 注音一式 ㄒ|ˋ ㄋㄩㄝˋ 漢語拼音 x  n   注音二式 sh  niu  相似詞 調笑、諧謔 相反詞 
開玩笑。詩經.衛風.淇奧:「善戲謔兮,不為虐兮。」初刻拍案驚奇˙卷十二:「想著起初,只是一時拾得擲瓦,做此戲謔之事。」


沒有留言: